Browse By

#bilingual : French Spider Man

Bilingual adalah berita dua bahasa yang akan membantu Bujang Dare untuk mempelajari dan lebih memahami Bahasa Inggris. Serta menambah wawasan dunia tentang berbagai informasi dan berita masa kini. Untuk hari ini sebuah topik telah dipilih khusus untuk Bujang Dare.

French Spider Man
Manusia Laba-laba Prancis

A head camera captured the urban climber, dubbed the French Spider-man, Alain Robert scaling the Melia Barcelona Sky hotel. He did not have any safety equipment, but just chalk on his hands and climbing shoes on his feet.
(Sebuah kamera menangkap pemanjat urban, yang disebut Manusia Laba-laba Prancis, Alain Robert memanjat Hotel Meilia Barcelona Sky. Dia tidak memakai perlengkapan keamanan, namun hanya kapur di tangannya dan memanjat dengan mengenakan sepatu)

It took him 20 minutes to make it to the top of the 29-storey building, which is the fourth tallest in Barcelona. Upon reaching the top, police questioned him but released him without charge.
(Dia menghabiskan 20 menit untuk mencapai puncak gedung 29 lantai, yang mana merupakan Gedung tertinggi ke empat di Barcelona. Setelah mencapai puncak, Polisis menginterogasinya namun dia dilepaskan tanpa tuntutan apapun)