#bilingual : Swimming For Human Rights

Bilingual adalah berita dua bahasa yang akan membantu Bujang Dare untuk mempelajari dan lebih memahami Bahasa Inggris. Serta menambah wawasan dunia tentang berbagai informasi dan berita masa kini. Untuk hari ini sebuah topik telah dipilih khusus untuk Bujang Dare.

Swimming For Human Rights
Renang Demi Hak Aasasi Manusia

Twelve international swimmers swam almost 10 kilometres across the border of the US and Mexico to support human rights and to show their solidarity with the world. The athletes took the Pacific Ocean Route from Imperial Beach, California to Mexico. One hundred schoolchildren cheered the swimmers when they reached their destination.
(Dua belas perenang internasional berenang sejauh hampir 10 kilometer sepanjang perbatasan Amerika dan Mexico untuk mendukung Hak Asasi Manusia dan menunjukkan solidaritas mereka kepada dunia. Para atlet mengambil rutte Samudera Pasifik dari Imperial Beach, California menuju Mexico. SEratus anak-anak sekolah menyemangati para perenang ketika mereka sampai di tujuan terakhir)

Kim Chambers, the event organiser, said that the swim was not a protest or a political statement, but it was ‘a swim for human rights and to cast a spotlight on human suffering and that every life is valuable’.
(Kim Chambers, salah satu pelaksana acara, mengatakan bahwa renang ini bukanlah bentuk protes ataupun sebuah pernyataan sikap politik, namun ini merupakan aksi renang demi Hak Asasi Manusia dan untuk menunjukkan sebuah pusat perhatian atas perjuangan manusia dan setiap kehidupan berharga)