Browse By

#howtosayit : NOT HALF

Bujang Dare, kita akan membahas cara pengucapan dan penggunaan sebuah idiom yang sering native speaker Bahasa Inggris gunakan sehari-hari. Idiom merupakan sebuah kata atau gabungan dua kata atau lebih yang memiliki makna berbeda, namun ketika disatukan akan membentuk makna baru yang berbeda dari makna kata aslinya.

Idiom yang akan kita bahasa hari ini adalah NOT HALF. Idiom ini terdiri dari kata NOT dan HALF. Kata NOT yang ejaannya N-O-T artinya tidak. Kemudian kata HALF yang ejaannya H-A-L-F artinya adalah “Setengah”. Ketika menjadi sebuah idiom, maka NOT HALF artinya sama dengan “VERY MUCH” atau “Sangat” / “Tidak salah lagi”. Idiom NOT HALF biasanya diiringi dengan kata sifat (Adjective).
Berikut ini contohnya:

1. It wasn’t half as good as that other restaurant we went to.
(Ini benar-benar tidak sebaik restoran yang pernah kita kunjungi)

2. ‘Do you fancy a drink, then?’ ‘Not half!’
(Kamu suka minum? Ya, suka sekali!)

3. I just got back from Singapore. It’s not half expensive.
(Saya baru saja pulang dari Singapore. Ini benar-benar mahal.)