#howtosayit : Work Out

Bujang Dare, kita akan membahas cara pengucapan dan penggunaan sebuah idiom yang sering native speaker Bahasa Inggris gunakan sehari-hari. Idiom merupakan sebuah kata atau gabungan dua kata atau lebih yang memiliki makna berbeda, namun ketika disatukan akan membentuk makna baru yang berbeda dari makna kata aslinya.

Idiom yang akan kita bahasa hari ini adalah WORK OUT. Idiom ini terdirid dari dua kata utama yaitu kata WORK dan OUT. Kata WORK yang ejaannya W-O-R-K artinya adalah “Bekerja”. Kemudian kata OUT yang ejannya O-U-T artinya adalah “Keluar”. Ketika menjadi sebuah idiom, maka WORK OUT artinya adalah “Berkembang dalam cara yang memuaskan/berhasil bisa juga menghasilkan” dan bisa juga berarti “Melakukan aktifitas fisik seperti olahraga”.

Berikut ini contohnya:

1. John works out in the gym two or three times a week.
(John berolahraga di sasana olahraga 2 atau 3 kali seminggu)

2. In fact the trip worked out cheaper than we’d expected.
(Faktanya perjalanan ini akhirnya lebih murah dari yang kita bayangkan)

3. It was too bad that my birthday plan for Bob didn’t work out.
(Ini buruk sekali bahwa rencana ulang tahun untuk Bob tidak berjalan lancar)

4. The committee met today and worked out a statement that everyone liked.
(Para Komite bertemu hari ini dan menghasilkan keputusan yang disukai semua orang)