#idiom : INSIDE OUT

SPOON – INSIDE OUT

Idiom merupakan sebuah kata atau gabungan dua kata atau lebih yang memiliki makna berbeda, namun ketika disatukan akan membentuk makna baru yang berbeda dari makna kata aslinya. Lebih banyak kita menguasai idiom, maka semakin baiklah kemampuan bahasa inggris yang kita miliki.

Hari ini idiom yang kita bahas adalah INSIDE OUT. Idiom ini terdiri dari dua kata utama yaitu kata INSIDE dan OUT. Kata INSIDE yang ejaannya I-N-S-I-D-E artinya adalah “Bagian Dalam”. Kemudian kata OUT yang ejaannya O-U-T artinya adalah “Luar”. Ketika menjadi sebuah idiom, maka INSIDE OUT artinya adalah “Terbalik bisa juga berarti melakukan/memahami sesuatu dari awal hingga akhir secara serius”.

Berikut ini Contohnya:

1. I was in such a rush this morning that I didn’t even notice that my pants were inside out!
(Aku buru-buru pagi ini hingga aku tidak sadar bahwa celanaku terbalik!)

2. I had been wearing my shirt inside out all day and nobody bothered to tell me!
(Aku sudah memakai kemeja terbalik sepanjang hari dan tak seorangpun peduli untuk memeberi tahu)

3. I’ve read this book inside out again and again, but I still enjoy it everytime.
(Aku sudah membaca buku ini dari awal sampai akhir berulang-ulang kali, namun aku tetap saja menikmatinya)