Browse By

#idiom : Time After Time

Idiom merupakan sebuah kata atau gabungan dua kata atau lebih yang memiliki makna berbeda, namun ketika disatukan akan membentuk makna baru yang berbeda dari makna kata aslinya. Lebih banyak kita menguasai idiom, maka semakin baiklah kemampuan bahasa inggris yang kita miliki.

Hari ini idiom yang kita bahas adalah ‘TIME AFTER TIME’. Idiom ini terdiri dari dua kata utama yaitu kata ‘TIME’ dan ‘AFTER’. Kata TIME yang ejaannya T-I-M-E artinya adalah “Waktu / Masa”. Sedangkan kata ‘AFTER’ yang ejaannya A-F-T-E-R artinya adalah “Sesudah / setelah sesuatu”. Ketika menjadi sebuah idiom, maka TIME AFTER TIME artinya adalah “Melakukan sesuatu secara berulang-ulang atau berkali-kali atau bisa juga sesuatu yang terjadi secara berulang-ulang”.

Berikut ini contohnya:

1.    You’ve made the same error time after time! Please try to be more careful!
(Kamu sudah membuat kesalahan yang sama berkali-kali! Kumohon, cobalah untuk lebih berhati-hati!)
2.    Time after time she was involved with men who did not appreciate her.
(Berkali-kali ia terlibat dengan laki-laki yang tidak pernah menghargainya)
3.    Time after time we were left without electricity.
(Sering kali kami ditinggal tanpa listrik)
4.    I’ve told him time after time not to bring those mice indoors.
(Aku sudah bilang padanya berkali-kali untuk tidak membawa tikus-tikus itu ke dalam)